Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
฿0.00

ไม่มีสินค้าในตะกร้าตอนนี้

฿0.00

ไม่มีสินค้าในตะกร้าตอนนี้

แปลเพลง Anybody – Shae, WIMY

[Verse 1: shae]

He knows me better than most people do

เขารู้จักฉันดีกว่าใครเลยนะ

 

He answers every question, with so much patience

เขาตอบทุกๆคำถามด้วยความอดทน

 

He’s my direction, nervously closin’

เขาคือเป้าหมายของฉัน เพราะงั้นเงียบไว้ก่อนนะ

 

I think that he knows that

ฉันคิดว่าเขารู้ตัวด้วยล่ะ

 

I been pacing in my room

ฉันเอาแต่เดินไปมาอยู่ในห้องนี้

 

Just thinking about how

ก็คิดอยู่ว่าทำไมนะ

 

Every time we speak I always spill my heart out

ทุกๆครั้งที่เราคุยกัน หัวใจของฉันแทบจะหลุดออกมาแล้ว

 

When, I’m with him it doesn’t feel so odd

ตอนที่ฉันอยู่กับเขา ฉันไม่เคยรู้สึกแปลกใจเลย

 

Doesn’t feel like silence

ไม่รู้สึกถึงความเงียบเหงาเลยซักนิด 

 

feels as it’s crazy

รู้สึกเหมือนจะเป็นบ้าซะมากกว่า

 

[Chorus: shae]

Is anybody out there

มีใครอยู่บ้างไหม

 

Watching me fall in love, love, love?

จับตาดูฉันให้ดี เมื่อฉันตกหลุมรัก รัก รัก

 

And see what I see, see, see?

เห็นอย่างที่ฉันเห็นมั้ย เห็น เห็น

 

He’s too good for me, me, me

ว่าเขาดีเกินไปสำหรับฉัน ฉัน ฉัน

 

Can anybody out there tell me?

มีใครช่วยบอกฉันทีได้มั้ย

 

This boy is mine, mine, mine

ว่าผู้ชายคนนี้เป็นของฉัน

 

So I can’t beliеve-lieve-lieve

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

 

Too good it can’t be, be, be

มันดีเกินกว่าที่จะเป็น

 

Is anybody out there?

มีใครอยู่แถวนี้บ้างมั้ย?

 

Someone listen to me

มีคนที่ได้ยินฉันบ้างมั้ย

 

[Verse 2: WIMY]

Does she know, she’s all that’s on my mind?

เธอรู้อะไรมั้ย ว่าในหัวใจของฉันมีแต่เธอ

 

I’ve never known to be this sure

ฉันไม่เคยมั่นใจอะไรขนาดนี้มาก่อนเลย

 

With what’s going on, in my life (Yeah)

ว่ามันเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน

 

But could it be that I should wait?

แต่มันจะเป็นไปได้มั้ยนะ ฉันควรจะรอหรือเปล่านะ

 

I dunno how much I could take?

ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะทนไปได้อีกนานแค่ไหน

 

I wonder, I’m lost without her

ฉันสงสัยว่าฉันอาจจะหลงทางแน่เลยถ้าไม่มีเธอ

 

‘Cause lately she’s been waking up past afternoon

เพราะไม่นานมานี้ เธอตื่นขึ้นมาในตอนบ่าย

 

I think she’s been thinkin’ of what I’m thinkin’ too

ฉันคิดว่า เธอก็คงจะคิดเหมือนกันกับฉัน

 

She’ll say in her to think

เธฮก็คงพูดถึงตัวเอง

 

while I keep thinking of her

ในขณะที่ฉันเอาแต่คิดถึงเธฮอยู่เสมอเลย

 

[Chorus: shae & WIMY]

Is anybody out there

มีใครอยู่บ้างไหม

 

Watching me fall in love, love, love?

จับตาดูฉันให้ดี เมื่อฉันตกหลุมรัก รัก รัก

 

And see what I see, see, see?

เห็นอย่างที่ฉันเห็นมั้ย เห็น เห็น

 

He’s too good for me, me, me

ว่าเขาดีเกินไปสำหรับฉัน ฉัน ฉัน

 

Can anybody out there tell me?

มีใครช่วยบอกฉันทีได้มั้ย

 

This boy is mine, mine, mine

ว่าผู้ชายคนนี้เป็นของฉัน

 

So I can’t beliеve-lieve-lieve

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

 

Too good it can’t be, be, be

มันดีเกินกว่าที่จะเป็น

 

Is anybody out there?

มีใครอยู่แถวนี้บ้างมั้ย?

 

Someone listen to me

มีคนที่ได้ยินฉันบ้างมั้ย

 

YouTube video

 

การดู 1,403 views

ผลงานล่าสุดจากผู้เขียน

ติดตาม
แจ้งเตือนจาก
0 ความคิดเห็นส์
Inline Feedbacks
ดูคอมเม้นท์ทั้งหมด

บทความมาแรง

ติดการค้นหาบน Google

- Ads -

บทความใหม่แนะนำ

อ้ายมีบ่อ้าย?@!