คำศัพท์วัยรุ่นไทย
IMYSM แปลว่าอะไร
IMYSM เป็นตัวย่อของคำว่า “I miss you so much” หรือที่แปลว่า ฉันคิดถึงเธอมาก เป็นตัวย่อที่วัยรุ่นมักใช้กันในแชทหรือโซเชียล
ใจผมสลายฮะมุง
คำว่า “ใจผมสลายฮะมุง” เป็นไวรัลในติ๊กต่อก จากคลิปของการ์ตูนเรื่อง ชาวเดอร์ โดยมีประโยคเต็มๆว่า “ใจผมสลายฮะมุง หัวใจผมแตกสลายเป็นล้านๆชิ้นเลย แล้วแต่ละชิ้นก็กลายเป็นเสี่ยงๆ แล้วในที่สุดใจที่แตกออกเป็นเสี่ยงๆ ก็ถูกบดละเอียดจนกลายเป็นผุยผงหมดเลย อนนี้หัวใจผมได้กลายเป็นก้อนฝุ่นไปหมดแล้วล่ะฮะ”
ความหมายของ “อรุ่มเจ๊าะ”
อรุ่มเจ๊าะ เป็นลักษณะการยิ้มมุมปาก กรุ้มกริ่ม ดูมีลับลมคมใน ซึ่งเป็นไวรัลมาจากคลิปของแพรรี่ หรืออดีตพระมหาไพรวัลย์นั่นเอง
GG EZ แปลว่าอะไร
GG EZ ย่อมาจาก good game easy ความหมายไม่ใช่ทางที่ดีนัก คนที่เล่นเกมมักจะทราบว่ามันเป็นคำสบประมาท โดยความหมายของมันคือ “เป็นเกมที่ง่ายดาย ชนะง่ายๆ หมูๆ” หรืออีกนัยยะหนึ่งคือ อีกฝ่ายเล่นไม่ดีทำให้ชนะได้ง่ายมาก