เกินปุยมุ้ย
เกินปุยมุ้ย
เกินปุยมุ้ย แปลว่า เกินไปรึเปล่า? (เวอร์ชันน่ารัก) ตัวอย่างการใช้ก็เช่น
ภรรยา: วันนี้ฉันจะไปทำผมแล้วก็ทำเล็บแล้วก็ไปช็อปปิ้งด้วย ฝากซักผ้า ล้างจาน กวาดบ้าน ล้างห้องน้ำด้วยนะสาจ๋า
สา มี: อุ๊ย เกินปุยมุ้ย
เต็มคาราเบล
ตามที่เจ้าของคำศัพท์นี้เขาอธิบายก็แปลว่า เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผสมส่วนผสมต่างๆ มากมาย พอกินแล้วเลยเมาจนไปต่อไม่ได้เลย ส่วนที่คนปกติเราเอามาใช้กันก็แปลรวมไปเลยว่า อะไรก็ตามที่ทำแล้วผลที่ได้มันออกมามันเต็มที่เกินปุยมุ้ย สุดติ่ง เกินที่คาดเอาไว้ โดนเต็มๆ อะไรประมาณนี้
ตัวอย่างซักหน่อยดีกว่า= วันนี้ไม่ได้ส่งการบ้านครูเพ็ญศรีโดนตีตรูดเต็มคาราเบลเลย


