side eye

side eye แปลตามบริบทในเทรนด์นี้คือ การมองแรงในแบบต่างๆ นั่นเอง ไม่ว่าจะเป็น Bombastic Side Eye = มองแรงแบบระเบิดระเบ้อ, Criminal Offensive Side Eye = มองแรงแบบตัวร้าย (ในละครหลังข่าว อันนี้พูดเสริมให้เห็นภาพนะไปหารเอา55) คำอธิบาย1 = เมื่อพวกพ่อแม่เล่นมุกใต้สะดือต่อหน้าต่อตาของฉัน: คำอธิบาย2 = เมื่อพ่อแม่คุณเล่นมุกใต้สะดือ และไม่คิดว่าพวกลูกๆ...