แปลภาษา

jerk ถ้าเป็นแสลงส่วนใหญ่จะแปลว่า คนโง่, งี่เง่า, ปึก, หน้ามึน ตัวอย่างประโยค: TikTok, Shorts = Treat People Like Jerks, You Get Treated Like A Jerk แปลว่า "ถ้าปฏิบัติกับคนอื่นเหมือนเค้าเป็นคนโง่ นายก็จะโดนปฏิบัติแบบเดียวกัน"   https://youtu.be/cNpTuCWjxy0   ที่มา/ https://www.urbandictionary.com/define.php?term=jerk

wack ส่วนใหญ่จะแปลว่า แย่, ห่วย, กาก, ไม่ได้เรื่อง   ตัวอย่าง Caption จาก Shorts, TikTok This School Is WACK! แปลคือ โรงเรียนนี้มันโคตรห่วยแตก! https://youtu.be/PCwl1OdFGPU   อ้างอิง: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=wack

shook ในภาษาวัยรุ่นนั้นแปลว่า ตกใจ, อึ้ง ตัวอย่างประโยคจากแคปชั่นใน Shorts, TikTok I know bro was shook = ผมรู้ว่าเพื่อนมันคงอึ้ง https://youtu.be/IBihV6_YCmU   ขอบคุณที่มาคำแปลจาก: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shook  

Flex นั้นแปลว่าการอวด หรือการโชว์สิ่งที่ตัวเองภูมิใจ ตัวอย่าง Shorts, TikTok How Asian Parents Flex = วิธีการอวดของเหล่าคนเอเชีย https://youtu.be/iFBxUBF3NCI

หมายถึง ผู้หญิง กลุ่มเพศที่ 3 ใช้เรียกแทนผู้หญิงว่าชะนี ยกตัวอย่างประโยค เช่น ว่าไงจ๊ะชะนี มีอะไรมาเม้าท์

การบูชา การเสริมดวง ยกตัวอย่างประโยค เช่น ฉันพึ่งไปมูกับพระแม่รัศมีมาขอให้ได้แฟนหล่อๆ