Login

แปลเพลง Écoute Chérie (ฟังนะที่รัก) – Vendredi sur Mer
📖 Verse 1🇫🇷 J'ai pas fait semblant, je te jure.🇬🇧 I didn't pretend, I swear.🇹🇭 ฉันไม่ได้แกล้งทำ ฉันสาบาน-🇫🇷 J'ai jamais dit non, j'ai juste...🇬🇧 I...

แปลเพลง Vixen – Ayesha Erotica (9am in calabasas REMIX)
You can meet me at my hotel
คุณจะมาหาฉันที่โรงแรมก็ได้นะ
With nothing on under your trench coat
มาโดยที่ไม่ต้องใส่อะไรเลยใต้เสื้อคลุมนะ
There's no wine, no dine, no time for it you know, oh
ไม่ต้องมีไวน์...
high แปลแสลง
high แปลตามปกตินั้นแปลว่า สูง แต่ถ้าเป็นแสลงเมื่อไหร่ล่ะก็ความหมายที่นิยมใช้ก็คือ ความสุข, ความเมามายอะไรซักอย่าง เช่น เมายา เมารัก เป็นต้น
ตัวอย่าง
I just wanna get high with my lover
แปลคือ ฉันอยากจะเมามายไปกับคนรักของฉัน

