ภาษาแชท
Skibidi คืออะไร?
คำว่า Skibidi กลายเป็นคำที่ถูกพูดถึงและเป็นไวรัลบนอินเทอร์เน็ตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีที่มาจากหลายแหล่งและถูกนำไปใช้ในหลายรูปแบบ เช่น เพลง มีม และซีรีส์ไวรัลในโซเชียลมีเดีย
จุดเริ่มต้นของ Skibidi
เดิมที “Skibidi” มาจากชื่อเพลง Skibidi ของวง Little Big...
Mook สแลงในภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร
Mook = โง่
เป็นสแลงภาษาอังกฤษที่พบเห็นไม่บ่อยนัก แม้แต่ในหนัง ซีรี่ย์ หรือเพลง
ซึ่งคำสแลงในปัจจุบันมีเยอะมากและเป็นคำที่ใช้กันเฉพาะกลุ่มเท่านั้น
หลายคนก็ยังไม่รู้จักคำนี้ แต่รู้ไว้ใช่ว่า แล้วใครที่ไม่รู้จักก็ไม่ได้ mook นะคะ ????
tbh ย่อมาจากอะไร
tbh ย่อมาจากคำว่า To Be Honest ที่แปลว่า พูดตามตรงนะ, พูดจริงนะ, เอาจริงๆ เลยนะ
ประมาณนี้นั่นเองครับ
ตัวอย่างประโยคจากคลิป Shorts: NOT WHAT I WAS EXPECTING TBH = ไม่ใช่แบบที่ฉันคาดเอาไว้เลยจริงๆ นะ
https://youtube.com/shorts/jPEJMbG1fu0?feature=share
ที่มา: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Tbh
Hoe แปลแสลงจาก TikTok
Hoe ถ้าจำไม่ผิดคำนี้ย่อมาจากคำว่า whore ที่แปลว่า ผู้หญิงแซ่บๆ, ความร่าน, สาวขายบริการ, ความแรด อะไรทำนองนี้ เป็นแสลงที่เจอได้ทั่วไปในเพลงแร็พของต่างชาติ
ตัวอย่างประโยคจากแคปชั่น Shorts, TikTok
Hoe check... the truth is coming out
แปลว่า ทดสอบความร่าน... ความจริงที่กำลังจะถูกเปิดเผย
https://youtu.be/JJu_7o_CPRw
ที่มา/ https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Hoe



