เพลง

Vocaloid คืออะไร?

หากมองย้อนกลับไปในอดีต คงไม่มีใครคาดคิดว่าโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ถูกพัฒนาขึ้นมาเพื่อจำลองเสียงร้องของมนุษย์ จะสามารถเติบโตและขยายขอบเขตจนกลายเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมป็อป (Pop Culture) ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกยุคดิจิทัลได้ Vocaloid (โวคาลอยด์) เริ่มต้นการเดินทางจากการเป็นเพียงซอฟต์แวร์สังเคราะห์เสียงร้องที่พัฒนาโดยบริษัท Yamaha แต่สิ่งที่ทำให้เครื่องมือไอทีชิ้นนี้แปรเปลี่ยนเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก ไม่ใช่แค่เรื่องของเทคโนโลยี หากแต่เป็น "หัวใจและจินตนาการ" ของกลุ่มคนฟังและผู้สร้างสรรค์ผลงานจากทั่วทุกมุมโลกที่ร่วมกันเติมเต็มจนมันมีชีวิตขึ้นมา​จุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้โวคาลอยด์ก้าวข้ามจากการเป็นแค่โปรแกรมทำเพลงไปสู่การเป็นอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ คือการถือกำเนิดของ "ฮัตสึเนะ มิคุ" (Hatsune Miku) ในปี 2007 ตัวละครเด็กสาวผมทวินเทลสีเขียวมินต์ไม่ได้เป็นเพียงแค่ภาพจำลองหน้ากล่องซอฟต์แวร์ แต่เธอคือ...

wannabe

Oh, what do you think about that?Now you know how I feelSay you can handle my love, are you for real?(Are you for real?)I...
spot_imgspot_img
แปลเพลง
ภัทรนันท์ เนื้อทองงาม

เพลง My Universe พร้อมแปล

*(Coldplay & BTS) เธอ (เธอ) เธอคือ (เธอคือ) จักรวาลของฉัน ที่ฉัน (ฉัน) อยากจะให้ความสำคัญก่อนสิ่งอื่นใด (ก่อนสิ่งอื่นใด) และเธอ (เธอ) เธอคือ (เธอคือ) จักรวาลของฉัน และเธอทำให้โลกทั้งใบของฉันสว่างสดใสอยู่ภายใน You (you), you are (you are) my universe And I (I),...