patrick hizon & EJEAN
The Mysterious Phenomenon of the Northern Lights (Aurora Borealis)
แสงเหนือ หรือที่รู้จักกันในชื่อ Aurora Borealis คือปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นบริเวณขั้วโลกเหนือ เมื่ออนุภาคที่มาจากลมสุริยะปะทะกับสนามแม่เหล็กโลก ทำให้เกิดแสงสว่างระยิบระยับในท้องฟ้ายามค่ำคืน
แสงเหนือมีสีสันหลากหลาย เช่น เขียว แดง ชมพู และม่วง ซึ่งขึ้นอยู่กับชนิดของก๊าซในชั้นบรรยากาศที่ถูกกระทบ และระดับพลังงานของอนุภาคเหล่านั้น
ในอดีต หลายวัฒนธรรมมองว่าแสงเหนือนั้นเป็นสัญญาณจากเทพเจ้า หรือจิตวิญญาณของบรรพบุรุษ ทำให้มีเรื่องเล่าและความเชื่อต่าง ๆ เกิดขึ้นมากมาย
แม้ว่าในปัจจุบันเราจะรู้สาเหตุทางวิทยาศาสตร์ของแสงเหนือแล้ว แต่ความงดงามและความลึกลับของมันก็ยังคงสร้างความประทับใจและแรงบันดาลใจให้กับนักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน และนักท่องเที่ยวทั่วโลกแหล่งอ้างอิง : https://www.nasa.gov/mission_pages/sunearth/aurora-index.html
เพราะสิ่งที่ชอบทำ บางทีมันไม่ใช่ สิ่งที่ต้องทำ
เราอยากพัฒนาตนเอง… แต่เลือกดูซีรีส์มากกว่าอ่านหนังสือเราอยากรักษาสุขภาพ… แต่เลือกไปคาเฟ่มากกว่าไปออกกำลังกายเราอยากเก่งภาษา… แต่เลือกอ่านข่าวดาราเลิกกัน…ก็เพราะเราชอบทำสิ่งเหล่านั้นมากกว่าแค่นั้นเอง…
“การเลือกนั้นต้องมาจากความต้องการของเราจริงๆ หนักแน่นในความคิดของตัวเอง ฟังเสียงหัวใจตัวเอง แล้วเราจะได้คำตอบว่าเราต้องการอะไรกันแน่”
ในเส้นทางชีวิตของเรามีถนนมากมายหลายสายให้เลือก และหลายครั้งเราก็ต้องยืนสับสนอยู่บนทางแยกเพราะไม่แน่ใจว่าควรจะไปทางซ้าย หรือทางขวา แต่หนึ่งบทเรียนสำคัญที่เราต้องเรียนรู้ไว้ก็คือ การเลือกไม่มีถูกไม่มีผิด
แปลเพลง Sweatshirt – patrick hizon & EJEAN (feat. Gabe Bondoc)
I still have your faded Nike sweatshirt
ฉันยังมีเสื้อกันหนาว Nike สีซีดๆของคุณอยู่เลย
So when you coming back home
เพราะฉะนั้นถ้าคุณกลับมาถึงบ้าน
To the city, streetlights, mayhem
ไปในตัวเมืองแสงไฟถนนและความวุ่นวาย
I know you're missing that, oh
ฉันรู้ว่าเธอคิดถึงอะไรพวกนี้
I've almost...





