นักแปล
แปลเพลง Pretty Eyes – zehdi
Seeing you this morning
เช้านี้ผมได้พบกับคุณ
Asked you about last night
ผมเอ่ยถามถึงค่ำคืนที่ผ่านมา
Did you sleep alright?
คุณนอนหลับสบายไหม?
I'm glad that it's Sunday
ผมดีใจที่วันนี้เป็นวันอาทิตย์
Got to see your smile
เพราะได้เห็นรอยยิ้มของคุณ
Got to see your eyes
ได้เห็นแววตาคู่นั้นของคุณ
You've been...
แปลเพลง Sugar – Flo Rida
My lips like sugar, my lips like sugar
ปากฉันหวานเหมือนน้ำตาล, ปากฉันหอมหวาน
This candy got you sprung, this candy got you sprung
ความหวานอันยั่วยวน, ชวนให้คุณมาลิ้มลอง
So call me your sugar, so...
demure แปลคำฮิตจากแอพ
demure แปลง่ายๆ ว่า สุภาพ ดูเป็นลูกคุณหนู ดูสง่า ถูกกาลเทศะ อะไรประมาณนี้แหละ
ตัวอย่างประโยค
"You see how I do my makeup for work? Very demure. Very mindful. I don't come to...
แปลเพลง Michi Teyu Ku – Fujii Kaze
ฮาชิริ ดาชิทะ โดโกะ โม
เวลายามบ่ายเดินต่อเนื่องอย่างไม่หยุดพัก
คาซาเนะ อาอุ ฮิบิ โม
คืนวันที่เราสองคนเคยใช้ร่วมกัน
ซาเกะ กา ทาขึ ซึเบเตะ โอวาริ กา คูรุ
ทุกสิ่งทุกอย่างต้องจบลงในที่สุด
อาโนะ ฮิ โน คิราเมคิ โม
แสงสว่างสดใสที่เคยรู้สึก
อาวาอิ โทขิเมคิ โม
ความตื่นเต้นที่เคยรู้สึก
อาเระ โม โคเระ โม โดโคขะ โออิเต...
แปลเพลง ENVY – Violette Wautier
If forever exists, I hope that mine is with you
ถ้าหากรักชั่วนิรันดร์มีอยู่จริง ฉันหวังว่าชั่วนิรันดร์ของฉันจะอยู่กับคุณ
Every boring thing seems exciting
ทุกสิ่งที่น่าเบื่อกลับดูน่าตื่นเต้น
Even bad movies, you let me choose
แม้แต่หนังแย่ๆ ที่คุณให้ฉันเลือก
I can get...
แปลเพลง WDYS – yedira ft. asheu
Hey
คุณครับ
It′s been awhile
นี้ก็ผ่านมาซักพักแล้ว
Let's meet tonight, we′ll go run away
คืนนี้เรามาเจอกันเถอะ เราจะไปด้วยกัน
Hey
คุณครับ
I know it's been hard
ผมรู้ว่าที่ผ่านมามันยาก
I know this feeling, it's empty
ผมรู้จักความรู้สึกนี้ดีมันว่างเปล่า
But you make me smile
แต่คุณทำให้ผมยิ้มได้
I cannot...







