หน้าแรกแปลเพลงแปลเพลง Like JENNIE

กำลังมาแรง????

แปลเพลง Like JENNIE

-

Ha, c’mon, it’s gonna be fucking hard
ทุกอย่างที่กำลังจะเกิดขึ้นจะเข้มข้นและทรงพลังมาก

[Verse 1]
Special edition and your AI couldn’t copy
เป็นรุ่นพิเศษที่แม้แต่ AI ก็ลอกเลียนแบบไม่ได้
I’m leaving clues in the fittin’ room and it’s hot tea
ฉันทิ้งผลกระทบไปทั่วแล้วจะกลายเป็นที่พูดถึงอย่างกว้างขวางและเผ็ดร้อน
No, I’m not thinking about no exes, know they miss me
ไม่ ฉันไม่ได้คิดถึงพวกแฟนเก่า แต่พวกเขาคิดถึงฉันแน่นอน
I got the whole room spinning like it’s tipsy
ฉันทำให้ทั้งห้องรู้สึกเหมือนมึนเมาเพราะพลังของฉัน
Don’t bore us, take it to the chorus
อย่ามัวแต่เสียเวลาทำให้น่าเบื่อ ลุยท่อนต่อไปกันเลย

[Chorus]
Who wanna rock with JENNIE?
ใครอยากจะมีพลังร้อนแรงและอยู่ข้างเจนนี่
Keep your hair done, nails done like JENNIE
ทรงผมและเล็บสวยงามเหมือนเจนนี่
Who else got ’em obsessed like JENNIE?
ใครจะทำให้คนคลั่งไคล้ได้เท่าเจนนี่
Like, like, like (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
เหมือน (เจนนี่)
I think I really like (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
ฉันคิดว่า ฉันชอบ (เจนนี่)
Haters, they don’t really like (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
พวกที่เกลียดชัง เขาไม่ชอบ (เจนนี่)
Cause they could never ever be (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
เพราะพวกเขาไม่เคยเป็นได้เหมือน (เจนนี่)
But have you ever met JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
แต่แล้วคุณเคยพบเจอกับเจนนี่ไหม
JENNIE, JENNIE, JENNIE
เจนนี่
It’s JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
นั่นแหละเจนนี่

[Post-Chorus]
But have you ever met?
แล้วคุณเคยพบเจอไหม
But have you ever met?
คุณเคยพบเจอไหม
But have you ever met?
คุณเคยพบเจอไหมล่ะ

[Verse 2]
얼말 줘도 못해 서커스짓
ออลมัล จวอโด มทแฮ ซอคอซิจ
ไม่ว่าจ่ายเท่าไหร่ฉันก็ไม่ทำเหมือนเป็นตัวตลกให้ใครดูหรอก
포징한번에 만들어 mosh pit
โพจิงฮันบอนเน มันดือรอ
แค่โพสท่าเดียวก็ทำให้คนคลั่งไคล้สร้างความฮือฮาได้แล้ว
They can’t deal with me ’cause I’m priceless
พวกเขาจัดการฉันไม่ได้ เพราะฉันไม่มีใครเทียบได้ ประเมินค่าไม่ได้
여러 셀럽들 속에 내 DNA
ยอรอ เซลรอพดึล โซเก แน
แม้จะอยู่ท่ามกลางเหล่าคนดัง ฉันก็ยังเป็นตัวเองที่โดดเด่นและไม่ซ้ำใคร
Get, get outta my way
ถอยไปให้พ้นทางของฉัน
바비가 처키가 되기 전에
บาบีกา ชอคีกา ทเวกี จอนเน
ก่อนที่บาร์บี้คนสวยนี้จะกลายเป็นชัคกี้ที่น่ากลัวได้
Name, shame, blame tryna burst my bubble
พวกเขาพยายามทำให้ฉาวโฉ่และกล่าวโทษเพื่อทำลายชื่อเสียงของฉัน
터트려봐 그럼 더 큰 홀에서
ทอทือรยอบวา คือรอม ทอ คึน ฮลเรซอ
ก็ลองพยายามทำลายฉันดูสิ แล้วฉันจะกลับมาโดดเด่นยิ่งกว่าเดิม
만나는 거야 제니를 keep shading
มันนานึน คอยา เจนีรึล
พวกเขายังคงพูดจาให้ร้ายฉัน
예술작품엔 필요해 frame이
เยซุลจักพุมเอน พีรโยแฮ เฟรมอี
เป็นงานศิลปะที่ควรค่าแก่การได้รับการยอมรับ
I’ve slayed it, and I graved it
ฉันประสบความสำเร็จและได้ฝากรอยเท้าสร้างประวัติศาสตร์ไว้แล้ว
Yes, I’m guilty 잘난 게 죄니
จัลนัน เก ชเวนี
ใช่ ฉันผิด ผิดตรงที่ฉันเก่งเกินไปหรือไง

[Chorus]
Who wanna rock with JENNIE?
ใครอยากจะมีพลังร้อนแรงและอยู่ข้างเจนนี่
Keep your hair done, nails done like JENNIE
ทรงผมและเล็บสวยงามเหมือนเจนนี่
Who else got ’em obsessed like JENNIE?
ใครจะทำให้คนคลั่งไคล้ได้เท่าเจนนี่
Like, like, like
เหมือน
I think I really like JENNIE
ฉันคิดว่า ฉันชอบเจนนี่
Haters, they don’t really like JENNIE
พวกที่เกลียดชัง เขาไม่ชอบเจนนี่
Cause they could never ever be JENNIE
เพราะพวกเขาไม่เคยเป็นได้เหมือนเจนนี่
But have you ever met JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
แต่แล้วคุณเคยพบเจอกับเจนนี่ไหม
JENNIE, JENNIE, JENNIE
เจนนี่
It’s JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
นั่นแหละเจนนี่
Like JENNIE, JENNIE, JENNIE
เหมือนเจนนี่
Rock with JENNIE
มีพลังร้อนแรงและอยู่ข้างเจนนี่
Keep your hair done, nails done like JENNIE
ทรงผมและเล็บสวยงามเหมือนเจนนี่
Who else got ’em obsessed, like
ใครจะทำให้คนคลั่งไคล้ได้เท่า

[Post-Chorus]
But have you ever met JENNIE?
แต่แล้วคุณเคยพบเจอกับเจนนี่ไหม
But have you ever met?
คุณเคยพบเจอไหม
JENNIE, JENNIE, JENNIE
เจนนี่
It’s JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
นั่นแหละเจนนี่

บทความก่อนหน้านี้
บทความถัดไป
0 ความคิดเห็นส์

Must Read