Loss for words สามารถแปลตรงตัวได้เป็น ไม่มีอะไรจะพูดแล้ว หรือเหนือคำบรรยาย
ซึ่งคำๆ นี้จะหมายถึงการที่่ไม่สามารถจะคิดคำออกมาพูดได้เนื่องจากการตกใจโดยบางสิ่ง อย่างเช่น ไม่มีอะไรจะพูดเลย มันสุดยอดมาก
ที่มา : https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/lost-for-words