แรงมากแม่

•ความหมาย: อลังการ จัดเต็ม หรือโดดเด่นมาก

•ที่มา: มาจากการใช้คำว่า “แม่” ในกลุ่มกะเทยเพื่อเรียกกันแบบสนิทสนม

ของมันต้องมี

• • ความหมาย: สิ่งที่กำลังฮิตหรือจำเป็นต้องมี
  • ที่มา: มาจากประโยคที่ถูกใช้บ่อยในรีวิวสินค้าในโซเชียล จนกลายเป็นสำนวนวัยรุ่น

ตัวตึง

•ความหมาย: คนที่เก่งหรือเด่นมากในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

•ที่มา: เกิดจากภาษาวัยรุ่นในโซเชียล โดยคำว่า “ตึง” หมายถึงแน่นหรือสุด ๆ

ฟาด

• • ความหมาย: ทำได้ดีมาก หรือทำอะไรได้โดดเด่น
  • ที่มา: มาจากภาษาพูดในวงการแฟชั่นและแดร็กโชว์ ใช้เพื่อชมการแสดงหรือการแต่งตัวที่โดดเด่น

ยืนหนึ่ง

ความหมาย: ดีที่สุด โดดเด่นที่สุด ไม่มีใครเทียบ

ที่มา: มาจากภาษาพูดในโซเชียลที่ใช้คำว่า “ยืนหนึ่ง” เปรียบเหมือนยืนอันดับหนึ่ง เช่น “เขายืนหนึ่งเรื่องแต่งหน้า”

แรงมากแม่

•ความหมาย: อลังการ จัดเต็ม หรือโดดเด่นมาก

•ที่มา: มาจากการใช้คำว่า “แม่” ในกลุ่มกะเทยเพื่อเรียกกันแบบสนิทสนม แล้วใช้คู่กับคำว่าแรงเพื่อเน้นความจัดเต็ม เช่น “ลุคนี้แรงมากแม่”

สับ / สับมาก

ความหมาย: เดินหรือทำอะไรได้ดีมาก แบบปังและมั่นใจ

ที่มา: มาจากการพูดถึงการเดินแบบที่ดูแรง ดูเฉียบ เหมือนการ “สับ” บนรันเวย์ เช่น “วันนี้เดินสับมาก”

ตัวมัม

ความหมาย: คนที่เด่นที่สุด เก่งที่สุด หรือเป็นตัวหลักของวงการ

ที่มา: มาจากคำว่า Mom / Mother ในวัฒนธรรม LGBTQ+ ที่ใช้เรียกคนที่เป็นผู้นำหรือไอดอล เช่น “เขาเป็นตัวมัมของวงการแฟชั่น”

1. จึ้ง
   • ความหมาย: ดีมาก ปังมาก สวยมาก หรือทำได้ดีเกินคาด
   • ที่มา: มาจากการพูดในกลุ่ม LGBTQ+ และสายบิวตี้ในโซเชียล โดยใช้เสียง “จึ้ง!” เพื่อเน้นความว้าวหรือความอลังการ เช่น “ลุคนี้จึ้งมาก