บทแรกเริ่มจากรักรัก หลงหลง ห่วงหากัน

ฉันยอมปล่อยตัวหัวใจ

บทต่อไปเธอ หายหาย เย็นเย็นชา ทิ้งกัน

ฉันเองที่ผิดทุกครา

บทสุดท้าย คือเหลือเพียง ความครุมเครือ

หมางเมิน เหินห่าง เราสองต้องลา

สายลมกับแสงจันทร์

ก็เหมือนรักสาวหนุ่มเยาว์วัย

จากรอยยิ้มหวานฉ่ำ

มันช้ำเพราะน้ำตา

ไร้วาสนา เป็นแค่เคราะห์กรรม

ชายวิ่งหารักใหม่ แต่หญิงขอแค่ใจ

ทุกคนต่างคงอ่อนไหว

https://www.smule.com/song/thai-lyrics-petcharaporn-phueng-thai-ver-%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%88-%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2-feng-yue-%E9%A3%8E%E6%9C%88-%E9%BB%83%E9%BD%A1-karaoke-lyrics/15260234_15260234/arrangement

Oh love, never knew what I was missin’

โอ้ ความรัก ไม่เคยรู้มาก่อนว่าอะไรที่ฉันขาดหายไป

But I knew once we start kissin’ I found

แต่ฉันรู้ว่าครั้งหนึ่งเราเคยจุมพิตกัน ฉันเจอกับ…

Love, never knew what I was missin’

ความรักเอ๋ย ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าตัวฉันได้ทำอะไรหล่นหายไป

But I knew once we start kissin’ I found, found you

แต่ฉันรู้ว่าครั้งหนึ่งที่เราได้เริ่มจุมพิตกัน ฉันเจอเธอ

Now you’re goin’, What am I gonna do?

ตอนนี้เธอกำลังจะจากไป อะไรที่ฉันต้องทำล่ะ?

So empty my heart, my soul can’t go on

ในเมื่อหัวใจฉันว่างเปล่า จิตวิญญาณของฉันไม่อาจเดินทางต่อไป

Go on without you

ต่อไปได้โดยไร้เธอเลย

My rainy days fade away

วันที่ฉันเศร้าหมองจะจางหายไปได้

When you come around please tell me baby

เมื่อเธอกลับมา ได้โปรดบอกฉันมาเถอะที่รัก

Why you go so far away, why you go

ทำไมถึงต้องจากฉันไปไกลแสนไกลล่ะ เธอหนีฉันไปทำไม?

http://5616212.blogspot.com/2013/08/love-keyshia-cole.html?m=1

*(Coldplay & BTS)

เธอ (เธอ) เธอคือ (เธอคือ) จักรวาลของฉัน
ที่ฉัน (ฉัน) อยากจะให้ความสำคัญก่อนสิ่งอื่นใด (ก่อนสิ่งอื่นใด)
และเธอ (เธอ) เธอคือ (เธอคือ) จักรวาลของฉัน
และเธอทำให้โลกทั้งใบของฉันสว่างสดใสอยู่ภายใน
You (you), you are (you are) my universe
And I (I), just want (just want) to put you first (to put you first)
And you (you), you are (you are) my universe
And you make my world light up inside

(V)
ท่ามกลางเงาที่ทอดยาว
ฉันสบายใจมากกว่ากับความมืดมิด
(RM)
เขาว่าเราไม่มีทางอยู่ด้วยกันได้ เพราะเรา
(Jimin) เพราะเรานั้นมาจากคนละฟากฝั่ง
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서
And they said that we can’t be together
Because, because we come from different sides

https://candyclover.com/my-universe-coldplay-bts/